起诉还钱需要交纳的诉讼费用根据诉讼请求的金额或者价额的不同而有所差异，具体交纳标准如下：
不超过1万元：
每件交纳50元。
超过1万元至10万元：
按照2.5%交纳。
超过10万元至20万元：
按照2%交纳。
超过20万元至50万元：
按照1.5%交纳。
超过50万元至100万元：
按照1%交纳。
超过100万元至200万元：
按照0.9%交纳。
超过200万元至500万元：
按照0.8%交纳。
超过500万元至1000万元：
按照0.7%交纳。
超过1000万元至2000万元：
按照0.6%交纳。
超过2000万元：
按照0.5%交纳。
因此，起诉还钱需要交纳的诉讼费用取决于你主张的还款金额。你可以根据上述标准自行计算应交纳的金额，或者咨询当地法院及律师获取更详细的信息。