在合肥办理汽车牌照，可以选择以下地点：
合肥市公安局交警支队车管所：
合肥市经开区方兴大道与宿松路交口东南侧。
交警支队瑶海车管分所：
新站区文忠路与天水路交叉口。
交警支队蜀山车管分所：
蜀山经济开发区湖光路与仙霞路交口。
交警支队包河车管分所：
合肥市包河工业区纬一路16号。
交警支队庐阳车管分所：
具体地址未提供，建议通过官方渠道确认。
此外，为了进一步方便市民办理电动自行车登记，合肥市公安局交警支队在市区新增了多个电动自行车登记服务站。市民可以选择以下服务站进行办理：
合肥新亚机动车安全技术检测有限公司：
经开区莲花路与锦绣大道交口北300米。
合肥市裕和机动车安全技术检测有限公司：
包河区繁华大道3号。
合肥亿捷机动车技术检测有限公司：
合肥瑶海区龙岗综合经济开发区临泉东路1号。
交警支队高架桥大队：
合肥合瓦路与义井路交口。
合肥市道路交通事故快速处理保险理赔安通服务中心：
新海路与灵石路交口东南角。
建议市民根据自己所在区域选择最近的办理点，提前准备好相关手续，以确保办理过程顺畅。