对于去英国留学带什么课本，以下是一些建议：
专业字典
带一本专业字典，如牛津双解字典或汉英词典。
教材
根据将要就读的专业，带上一些中文书籍，这可能有助于理解课程内容。
在英国，也可以购买最新的中文版教材，但需注意适应英文教材的学习环境。
文具和电子设备
携带必要的文具，如笔、笔记本、计算器等。
笔记本电脑、手机和充电器等电子设备在英国学习时也很有帮助。
重要文件
护照、签证、录取通知书、学费收据等重要文件需要随身携带。
其他
与英国学校的老师沟通，了解需要的重要参考书或获取书单。
请根据个人情况和课程需求进行具体规划，并确保遵守英国关于携带书籍和字典的规定。