电子承兑汇票在以下情况下会被退回：
未在规定时间内签收：
电子承兑汇票需要在7个工作日内完成签收，如果在这个期限内没有签收，电子承兑汇票会自动退回。
手动撤回：
如果电子承兑汇票已经签收，但出于某种原因需要退回，可以通过向银行提交撤回申请，经过确认和复核后，电子承兑汇票可以被手动撤回。
拒绝接收：
如果接收人选择拒绝电子承兑汇票，那么该汇票会立即退回。
综上所述，电子承兑汇票的退回时间主要取决于是否在规定时间内完成签收，未按时签收的情况下会在7个工作日内退回，而主动撤回则需经过银行的手动处理。建议在实际业务中，与银行保持沟通，确保电子承兑汇票的处理符合相关法规和流程。