根据中国法律，盗窃案件的追诉时效期限如下：
1. 如果盗窃行为没有构成犯罪，根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第二十二条的规定，违反治安管理行为在6个月内没有被公安机关发现的，不再处罚。
2. 如果盗窃行为构成犯罪，根据《中华人民共和国刑法》的规定，追诉时效期限取决于法定最高刑：
法定最高刑为不满五年有期徒刑的，经过五年不再追诉；
法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的，经过十年不再追诉；
法定最高刑为十年以上有期徒刑的，经过十五年不再追诉；
法定最高刑为无期徒刑、死刑的，经过二十年不再追诉。
需要注意的是，追诉时效从犯罪之日起计算，如果犯罪行为有连续或者继续状态，则从犯罪行为终了之日起计算。